2020年12月4日上午,北京市中關(guān)村外國語學(xué)校第四屆中澳VCE畢業(yè)典禮在朗麗茲西山花園酒店隆重舉行。
典禮開始前,屏幕上播放著同學(xué)們的高中生活剪影,學(xué)生和家長在簽名板上簽名并合影留念。
典禮在莊嚴(yán)的中華人民共和國國歌音樂中開場。
因疫情防控原因,本屆畢業(yè)典禮參與人數(shù)控制在70人左右。北京市公安局海淀分局出入境大隊(duì)關(guān)強(qiáng)警官、海淀區(qū)西北旺鎮(zhèn)教科辦主任蔡蕊女士、海淀區(qū)教委對外交流與合作科科長郝萍女士、海淀區(qū)教委西三旗學(xué)區(qū)主任海淀區(qū)人大代表閆偉先生列席本次典禮,北京市中關(guān)村外國語學(xué)校董事會董事長韓梅女士、校長鄧少軍先生、黨支部書記韓峰先生及其它校級領(lǐng)導(dǎo)也出席了本次畢業(yè)典禮。
首先,董事長韓梅女士進(jìn)行致辭。韓梅女士對畢業(yè)生們在疫情期間克服種種困難完成學(xué)習(xí)和考試任務(wù)予以高度肯定,以自己在海外的所見所聞堅定大家海外學(xué)習(xí)的信心,并以電影《Cinderella》中一句經(jīng)典臺詞作為結(jié)束語,鼓勵同學(xué)們“堅強(qiáng)勇敢,仁慈善良”。
西三旗學(xué)區(qū)閆主任向所有即將高中畢業(yè)、踏入人生新征程的同學(xué)表達(dá)了祝賀,對受到疫情影響仍頑強(qiáng)拼搏完成高中學(xué)業(yè)、面臨學(xué)習(xí)和心理雙重挑戰(zhàn)并取得勝利的畢業(yè)生們予以高度贊揚(yáng),同時也肯定了我校在海淀教育與區(qū)域教育的國際化發(fā)展中起到的作用,閆主任說:“愿你們帶著中國心、世界眼,帶著家國情懷和民族國家認(rèn)同感走出國門,做一名弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化、吸納他國優(yōu)秀文化的世界公民。”
畢業(yè)班數(shù)學(xué)老師李貝貝代表老師們表達(dá)了對畢業(yè)生們的祝福與厚望,李老師認(rèn)為同學(xué)們應(yīng)該感謝自己沒有中途放棄,堅持到了最后這一刻。她鼓勵同學(xué)們進(jìn)入新的人生階段后要勇敢面對挑戰(zhàn),并對同學(xué)們提出了幾點(diǎn)切心叮囑:一、學(xué)會清零;二、思路決定出路;三、心態(tài)決定姿態(tài)。
畢業(yè)生羅天寧同學(xué)的媽媽作為家長代表在會上表達(dá)了參加孩子高中畢業(yè)典禮的激動和自豪。她在發(fā)言時說,兩年多的高中生涯明顯感覺到孩子的成長、進(jìn)步,孩子有了自己明確的奮斗目標(biāo),變得更加獨(dú)立、自信,這讓家長感到特別欣慰。羅天寧媽媽也代表家長們送上殷切期望:“從這一刻起,你們要探求更多的知識和學(xué)問,要面對更多的責(zé)任和使命,這就意味著你們要更加自立、自強(qiáng)。因?yàn)榻窈蟮娜松欢ú粌H僅是鋪滿鮮花的大路,一定會有遍布荊棘的小路,無論遇到什么,都要保持內(nèi)心的堅定與樂觀,不懼挫折,從容面對。”
畢業(yè)生代表何寒雪同學(xué)表達(dá)了對過去兩年多“村外”生活的懷念,她說,如果有機(jī)會再體驗(yàn)一次高中生活,自己一定會更加積極參與學(xué)校各項(xiàng)活動,讓自己的學(xué)習(xí)生涯更加豐富多彩。
澳洲目前仍實(shí)行旅游禁令,VCE的澳洲合作方代表無法到場參加典禮,RMIT中學(xué)部校長Sophie Fenton女士和VCE項(xiàng)目國際協(xié)調(diào)員Craige Proctor先生特意錄制了視頻送上祝賀,在此肯定了我校與RMIT良好的合作關(guān)系,并總結(jié)了我校過去幾屆VCE項(xiàng)目取得的成就。Sophie校長說:“2020年對于全球的學(xué)子來說都是一個挑戰(zhàn)。對于畢業(yè)班的學(xué)生,更是如此。學(xué)生和老師們完成了非常規(guī)情境下的學(xué)習(xí),將網(wǎng)上學(xué)習(xí)與遠(yuǎn)程合作相結(jié)合。中關(guān)村外國語學(xué)校的學(xué)生們比澳洲學(xué)生更早開始網(wǎng)上學(xué)習(xí),持續(xù)時間也更長,這也增加了你們所面對的挑戰(zhàn)。然而這樣的狀況,帶來了挑戰(zhàn),也帶來了機(jī)遇,這鍛煉了新的技能,也增強(qiáng)了適應(yīng)力。這些變化對2020年的畢業(yè)生來說是個好事,可以讓大家更好地面對未來不斷變化的世界。”最后,他們祝福同學(xué)們未來的大學(xué)生活一切順利。
十年級和九年級學(xué)生用歌曲《世間美好與你環(huán)環(huán)相扣》以及舞蹈《TT》,表達(dá)了對學(xué)長學(xué)姐們的畢業(yè)祝福。
本屆畢業(yè)生班長楊梓瑋同學(xué)在畢業(yè)合唱前發(fā)表了一段畢業(yè)感言,
她說:
No matter you are an introvert or an extrovert, be confident.
無論性格內(nèi)向 或是外向 做一個充滿自信的人
Wherever you’re heading to, be proud of your identity, be proud of your body image, be proud of your skin color, be proud of your nationality. Be proud of who you are.
無論今后我們身處何處 為自己的身份而自豪 為自己的外表而自豪 為自己的膚色而自豪 為自己的國家而自豪 為自己而自豪
I hope you feel things you never felt before.
我希望 你們能體驗(yàn)令你驚奇的事物
I hope you meet people with a different point of view.
我希望 你們能遇見一些想法不同的人
I hope you live a life you’re proud of.
我希望 你們?yōu)樽约旱娜松械津湴?/span>
And the most important, I want you to be able to create meaningful, purposeful fulfilling lives for yourselves, and learn how to use that to make an impact and difference in the lives of others.
最重要的是 我希望你們可以創(chuàng)造屬于自己的 充滿意義的人生 學(xué)會用這些去影響并點(diǎn)亮他人的生活
That, will be true success.
這 才是真正的成功

典禮的高光時刻——畢業(yè)生們盛裝打扮,一一走上紅毯,從領(lǐng)導(dǎo)手中接過畢業(yè)證書和學(xué)校精心準(zhǔn)備的畢業(yè)禮物,喜悅之情溢于言表。
學(xué)校還精心安排了畢業(yè)生向老師和家長獻(xiàn)花,在這個特別的時刻,感謝師恩和父母養(yǎng)育之恩。
主持本屆畢業(yè)典禮的是中澳11年級學(xué)生范卓逸和10年級學(xué)生沈嘉駿,他們?yōu)榇司臏?zhǔn)備,以深情款款的話語來表達(dá)對學(xué)長學(xué)姐們的不舍和祝愿。
典禮最后,嘉賓領(lǐng)導(dǎo)們和畢業(yè)生共同合影留念,記錄這一重要時刻。
至此,中關(guān)村外國語學(xué)校第四屆中澳VCE畢業(yè)典禮圓滿結(jié)束。
大鵬一日同風(fēng)起,扶搖直上九萬里!在此,希望所有畢業(yè)生以你們卓越的智慧、堅強(qiáng)的意志去不斷開拓,不斷奮進(jìn),為祖國強(qiáng)盛貢獻(xiàn)自己的力量!